3 Formas de Modificar as Propriedades da Fonte do Texto em um PDF

Como Modificar as Propriedades da Fonte do Texto em um PDF

3 Métodos:Utilizando o Adobe AcrobatUtilizando um Editor de PDFConvertendo o Arquivo

O formato de arquivo PDF, ou Portable Document Format (Formato de Arquivo Portátil), é geralmente utilizado para manter a integridade de um documento. Isto significa que, independentemente da aplicação que você está utilizando para ver o PDF, o documento aparecerá da mesma forma. Devido a isso, a fonte é normalmente fixa e imutável. Se você precisar alterar a fonte, você precisará utilizar um software específico para edição de PDFs ou converter o arquivo para um formato que você possa editar. Leia o artigo para descobrir como fazê-lo.

1
Utilizando o Adobe Acrobat

  1. 1
    Abra o arquivo PDF no Acrobat XI. Uma das formas mais fáceis de alterar a fonte em um PDF é utilizando o Acrobat XI. Este programa não está disponível gratuitamente, mas é o editor PDF mais poderoso atualmente.
    • Você não pode editar PDFs com o programa Reader gratuito.
  2. 2
    Abra o menu Tools (Ferramentas). Isto pode ser feito clicando no botão Tools (Ferramentas) no canto superior direito da janela de edição. Isto abrirá um frame ou quadro no lado direito da janela. Selecione a categoria "Content" (Conteúdo), em seguida selecione a opção "Edit Document Text" (Editar Texto do Documento).
    • No Acrobat 9, assim como em versões anteriores, você precisa clicar no menu "Tools" (Ferramentas), em seguida selecione a opção "Advanced Editing" (Edição Avançada). A partir do novo menu, selecione "TouchUp Text Tool" (Ferramenta de Retoque de Texto).
  3. 3
    Selecione o texto que você deseja alterar. Utilize seu mouse para selecionar o texto que deseja editar. Uma caixa aparecerá em torno da seção de texto que você selecionou.
    • Caso a caixa não apareça em torno do texto, abra a categoria "Recognize Text" (Reconhecer Texto) no menu "Tools" (Ferramentas) e selecione a opção "In This File" (Neste Arquivo).
  4. 4
    Clique com o botão direito do mouse no texto selecionado. Selecione "Properties" (Propriedades) no clique apresentado ao clicar com o botão direito. Isto abrirá a janela "TouchUp Properties" (Propriedades de Retoque).
  5. 5
    Selecione sua nova fonte. Utilize o menu suspenso no topo da janela de Propriedades para escolher uma nova fonte. Você será capaz de ver a alteração em seu texto selecionado imediatamente.
    • Você precisará alterar a fonte para editar o texto com uma fonte que não está instalada em seu sistema.
  6. 6
    Ajuste sua nova fonte. Uma vez que você tenha alterado a fonte, você poderá notar que ela não parece se encaixar corretamente. Você pode utilizar os menus suspensos para ajustar vários aspectos da fonte para definí-la corretamente.
    • Font Size (Tamanho da Fonte) – Isto irá alterar o tamanho da fonte, assim como qualquer outro processador de textos.
    • Character Spacing (Espaçamento de Caracteres) – Esta é a quantidade de espaço entre cada caractere em uma palavra. Se suas palavras são muito espremidas e difíceis de ler, aumente o espaçamento entre caracteres.
    • Word Spacing (Espaçamento de Palavras) – Esta é a quantidade de espaço entre cada palavra. Se suas frases parecem ser feitas de uma única longa palavra, aumente o espaço entre as palavras para adicionar mais espaço entre cada palavra.
    • Horizontal Scaling (Escala Horizontal) – Para esticar ou encolher o texto selecionado horizontalmente, selecione um valor de escala a partir da lista suspensa de Escala Horizontal.
    • Fill (Preenchimento) – Para alterar a cor da fonte do texto selecionado, selecione uma cor de preenchimento a partir do menu suspenso.
    • Stroke (Negrito) – Para dar ao texto selecionado um efeito de pincel, selecione uma cor mais forte ou negritada, a partir do menu suspenso, em seguida selecione uma largura para a letra negritada a partir da lista suspensa.
  7. 7
    Incorpore a fonte. Selecione a caixa de seleção "Embed" (Incorporar). Incorporar a fonte dentro do arquivo PDF impede que a fonte seja substituída no computador de um usuário, caso o usuário não possua aquela mesma fonte instalada em seu computador. Nem todas as fontes podem ser incorporadas em um arquivo PDF e o status de uma fonte selecionada pode ser visto na seção "Permissions" (Permissões).
    • Para reduzir o tamanho do arquivo de um arquivo incorporado, selecione a caixa de seleção "Subset" (Subconjunto) para incorporar apenas aqueles caracteres da fonte que estão sendo utilizados no documento.
  8. 8
    Salve seu arquivo. Uma vez que você esteja satisfeito com suas alterações, você pode salvar seu arquivo. Se você não deseja sobreescrever o original, selecione "Save As" (Salvar Como).

2
Utilizando um Editor de PDF

  1. 1
    Baixe um programa de edição de PDFs. Existem vários programas disponíveis online que irão lhe permitir editar as fontes em seu documento PDF. Estes programas não são gratuitos mas geralmente disponibilizam versões de teste que lhe permitirão testá-los. Alguns dos mais populares são:
    • Foxit Advanced PDF Editor
    • PDF Complete Office Edition
    • Infix PDF Editor
    • PitStop Pro
  2. 2
    Abra seu arquivo PDF no editor. Inicie seu editor e abra o arquivo PDF a partir do menu "File" (Arquivo). Seu PDF será carregado e você será capaz de iniciar a edição do documento.
  3. 3
    Certifique-se de que a janela de propriedades do PDF esteja aberta. No Foxit, clique com o botão direito no documento e selecione "Property List" (Lista de Propriedades). A janela com a lista de propriedades é onde você estará fazendo suas alterações de fonte.
  4. 4
    Selecione o conteúdo que você deseja alterar. Arquivos PDF são criados em blocos de texto. Selecione a caixa de texto da qual você deseja editar a fonte clicando em qualquer local do texto. No Foxit, clique no menu "Object" (Objeto) e em seguida selecione "Edit Object" (Editar Objeto).
  5. 5
    Clique na entrada "Font" (Fonte) na lista de Propriedades. Um menu suspenso aparecerá com todas as fontes disponíveis. Escolha a fonte que você deseja aplicar ao texto selecionado.
    • Você pode adicionar mais fontes clicando em "Edit" (Editar) e selecionando a opção "Import Fonts" (Importar Fontes). Você pode escolher qualquer fonte que você possua instalada em seu computador.
  6. 6
    Ajuste o tamanho e o espaçamento. Uma vez que você tenha alterado a fonte, você poderá achar que as palavras não estão bem alinhadas quanto estavam originalmente. Utilize as opções "Font Size" (Tamanho da Fonte), "Char Space" (Espaçamento de Caracteres) e "Word Space" (Espaçamento de Palavras) na janela de lista de propriedades para ajustar a sua fonte de acordo com sua vontade.

3
Convertendo o Arquivo

  1. 1
    Escolha um método de conversão de arquivo. Converter arquivos PDF para documentos Word lhe permitirá editar o arquivo tal como qualquer arquivo regular do Word. Para arquivos PDF menores, você pode convertê-los gratuitamente utilizando uma variedade de sites. Se você planeja converter muitos arquivos, ou caso possua arquivos PDF grandes para converter, você poderá preferir baixar um programa de conversão.
    • Para facilitar a edição, escolha o formato ".doc" quando estiver convertendo o arquivo. Isto lhe permitirá abrir o arquivo em quase todos os editores de texto ou processadores de palavras.
  2. 2
    Abra o arquivo em seu editor de textos favorito. Faça quaisquer alterações de fontes que você deseje. Existe a chance de que nem todas as fontes tenham sido transferidas corretamente de seu arquivo PDF.
    • Converter o documento poderá, por vezes, resultar em erros de formatação. Sempre verifique cuidadosamente o documento convertido em busca de quaisquer problemas.
  3. 3
    Salve o documento como um PDF. Clique em "Save As" (Salvar Como) e selecione o formato "PDF". Isto irá converter o arquivo de volta para o formato PDF.